Езекиил 22:10

Верен

10 В теб откриваха бащината голота, в теб насилваха жена, отделена в нечистотата ѝ. 

Съвременен български превод

10 В тебе те откриват бащината си голота. В тебе те насилват жени през време на месечната им нечистота. (Лев 18:6) 

Библия, ревизирано издание

10 В тебе са откривали бащината си голота; в тебе са обезчестявали жена, отлъчена поради нечистотата и. (Лев 18:19; Ез 18:6; Ез 18:7; Ез 18:8; Ез 20:11; 1 Кор 5:1) 

Библия, синодално издание

10 У тебе откриват на баща голотата, у тебе изнасилят жена през време, кога тя се очистя от нечистотиите си. (Лев 18:7; Лев 18:19) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.