Езекиил 21:9

Верен

9 Сине човешки, пророкувай, казвайки: Така казва Господ: Кажи: Меч, меч наострен и също излъскан!

Съвременен български превод

9 Понеже ще отсека от тебе праведния и нечестивия, Моят меч ще излезе от ножницата си против всеки от юг до север.

Библия, ревизирано издание

9 Сине човешки, пророкувай: Така казва ГОСПОД: Кажи: Меч! Меч се остри, още се излъсква; (Вт 32:41; Ез 21:15; Ез 21:28)

Библия, синодално издание

9 сине човешки! изречи пророчество и кажи: тъй казва Господ Бог: кажи: меч, меч е наострен и лъснат, (Ер 47:6; Ез 33:27)