Езекиил 21:30

Верен

30 Да го върна ли в ножницата му? На мястото, където си бил създаден, в родната ти земя, ще те съдя. 

Съвременен български превод

30 А ти, скверни беззаконни княже на Израил, чийто ден е дошъл навреме за твоето окончателно наказание!“ 

Библия, ревизирано издание

30 Върни го в ножницата му. На мястото, където си бил създаден, в родната ти земя ще те съдя. (Бит 15:14; Ер 47:6; Ер 47:7; Ез 16:3; Ез 16:38) 

Библия, синодално издание

30 Да го върна ли в ножницата му? На мястото, дето ти си сътворен, на земята, отдето ти си произлязъл, ще те съдя: 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.