Езекиил 21:16

Верен

16 Стегни се, нападни надясно, насочи се наляво, накъдето е определено да се обърне лицето ти! 

Съвременен български превод

16 Той го даде да бъде излъскан, да бъде хванат с ръка. Той е изострен! Мечът е излъскан, за да бъде даден в ръката на погубителя“! 

Библия, ревизирано издание

16 Стегни се, мечо, нападни надясно; насочи се, нападни наляво; накъдето и да се обърне лицето ти. (Ез 14:17) 

Библия, синодално издание

16 Стъкми се, мечо, и иди надясно или наляво, накъдето и да се обърне лицето ти. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.