3Сине човешки, говори на израилевите старейшини и им кажи: Така казва Господ БОГ: Да се допитате до Мен ли сте дошли? Жив съм Аз – няма да се оставя да се допитате до Мен[1], заявява Господ БОГ!
3„Сине човешки, говори на Израилевите стареи и им кажи: „Така казва Господ Бог: „Дойдохте да ме попитате ли? Както Аз съм жив, казва Господ Бог, няма да отговоря на питането ви“.“
3Сине човешки, говори на Израилевите старейшини и им кажи: Така казва Господ ЙЕХОВА: Да се допитате до Мене ли сте дошли? Заклевам се в живота Си, казва Господ ЙЕХОВА, не приемам да се допитате до Мене. (Ез 14:3; Ез 20:31)
3сине човешки! говори с Израилевите старейшини и им кажи: тъй казва Господ Бог: дошли сте да Ме питате ли? Жив съм Аз – няма да ви дам отговор, казва Господ Бог. (Ез 14:3)