Езекиил 2:3

Верен

3 И ми каза: Сине човешки, Аз те изпращам при израилевите синове, при бунтовни народи, които се разбунтуваха против Мен; те и бащите им станаха престъпници против Мен и до ден днешен. 

Съвременен български превод

3 И Той ми каза: „Сине човешки, изпращам те при Израилевите синове, при непокорен народ, който възнегодува против Мене. Те и предците им съгрешават срещу Мене до ден днешен. (Вт 9:7; Вт 9:24) 

Библия, ревизирано издание

3 Той ми каза: Сине човешки, аз те изпращам при израилтяните, при бунтовен народ, който въстана против Мене; те и бащите им са престъпвали Моите думи дори до този днешен ден. (Ер 3:25; Ез 20:18; Ез 20:21; Ез 20:30) 

Библия, синодално издание

3 И Той ми каза: „сине човешки! Аз те пращам при Израилевите синове, при непокорни люде, които се възбунтуваха против Мене; те и бащите им са изменници пред Мене дори до ден днешен. (Пс 77:8; Ер 3:25; Ер 7:26)