Езекиил 19:4

Верен

4 И народите чуха за него, той се хвана в ямата им и с куки го отведоха в египетската земя. 

Съвременен български превод

4 И народите чуха за него. Той беше хванат в тяхната яма и го влачиха с куки до египетската земя. (4 Цар 23:33) 

Библия, ревизирано издание

4 И народите чуха за него; беше хванат в ямата им и с куки го закараха в Египетската земя. (4 Цар 23:33; 2 Лет 36:4; Ер 22:11; Ер 22:12) 

Библия, синодално издание

4 И чуха за него народите; той биде хванат в тяхната яма, и във вериги го отведоха в земята Египетска. (4 Цар 23:33; Ер 22:11) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.