Езекиил 18:23

Верен

23 Имам ли Аз благоволение в смъртта на безбожния? – заявява Господ БОГ. – Не ли по-скоро в това, да се обърне от пътя си и да живее? 

Съвременен български превод

23 Искам ли смъртта на беззаконника, казва Господ Бог? Не предпочитам ли по-скоро той да се отвърне от своите пътища и да живее? (Ез 33:11; Лк 15:7; Лк 15:10; 2 Пет 3:9; Прем 1:13; Прем 11:26) 

Библия, ревизирано издание

23 Благоволя ли Аз в смъртта на нечестивия? – казва Господ ЙЕХОВА. А нее ли по-добре да се отвърне от пътя си и да живее? (Ез 33:11; 1 Тим 2:4; 2 Пет 3:9) 

Библия, синодално издание

23 Нима Аз искам смъртта на беззаконника? казва Господ Бог. Нали това искам – той да се обърне от пътищата си и да бъде жив? (Ис 55:7; Ез 33:11)