9Кажи: Така казва Господ БОГ: Ще успее ли? Няма ли да се изскубят корените ѝ и да се отсече плодът ѝ, и тя да изсъхне? Всичките ѝ поникнали свежи листа ще изсъхнат, и то не с голяма сила и много народ, за да я извадят от корените ѝ.
9Кажи: „Така казва Господ Бог: „Ще преуспее ли тя? Няма ли той да изтръгне корените и? Няма ли да повреди плодовете и, така че тя да изсъхне? Няма ли всичките и поникнали вейки да изсъхнат? Не голяма сила или много народ ще са необходими, за да я изтръгнат.
9Кажи: Така казва Господ ЙЕХОВА: Ще благоуспее ли? Няма ли той да изскубне корените и и да отсече плода и, за да изсъхне, да изсъхнат всичките и пресни листа, даже без да има голяма сила или много народ, който да я изскубне от корен? (4 Цар 25:7)
9Кажи: тъй казва Господ Бог: ще успее ли тя? Не ще ли изтръгнат корените и, не ще ли изпокъсат плодовете и, тъй че тя да изсъхне? всички млади пръчки, израсли от нея, ще изсъхнат. И не с голяма сила и не с много люде ще я изтръгнат с корените и.