Езекиил 11:3

Верен

3 И казват: Не е време да строим къщи; този град е котел, а ние – месо.

Съвременен български превод

3 Те казват: „Още не е време да градим домове. Градът е котел, а ние сме месото.“ (Ез 24:3)

Библия, ревизирано издание

3 Времето не е близо да съградим къщи; този град е котел, а ние месо. (Ер 1:13; Ез 12:22; Ез 12:27; Ез 24:3; 2 Пет 3:4)

Библия, синодално издание

3 думайки: „още е далеч; нека градим домове; той[1] е котел, а ние – месо“.