Езекиил 1:1

Верен

1 В тридесетата година, в четвъртия месец, на петия ден от месеца, когато бях сред пленниците при реката Ховар, се отвориха небесата и видях Божии видения. 

Съвременен български превод

1 В тридесетата година, в петия ден на четвъртия месец, когато бях сред откараните в плен при реката Ховар, небесата се отвориха и видях Божии видения. 

Библия, ревизирано издание

1 В тридесетата година, четвъртия месец, на петия ден от месеца, докато бях между пленниците при реката Ховар, небесата се отвориха и аз видях Божии видения. (Ез 1:3; Ез 3:15; Ез 3:23; Ез 8:3; Ез 10:15; Ез 10:20; Ез 10:22; Ез 43:3; Мт 3:16; Д А 7:56; Д А 10:11; Отк 19:11) 

Библия, синодално издание

1 В трийсетата година, четвъртия месец, петия ден на месеца, когато бях между преселниците при река Ховар, отвориха се небесата – и аз видях Божии видения. (Пс 136:1)