Ездра 6:16

Верен

16 И израилевите синове, свещениците и левитите, и останалите от върналите се от плена празнуваха с веселие посвещението на този Божи дом. 

Съвременен български превод

16 Тогава израилтяните, свещениците, левитите и останалите, които се бяха завърнали от плен, с радост извършиха освещаването на този Божий храм. 

Библия, ревизирано издание

16 И израилтяните, свещениците, левитите и останалите от завърналите се от плена направиха с веселие посвещението на този Божий дом. (3 Цар 8:63; 2 Лет 7:5) 

Библия, синодално издание

16 И синовете Израилеви, свещеници, левити и други, които се бяха върнали от плен, извършиха с радост освещението на тоя Божий дом. (Чис 7:10; 3 Цар 8:10)