Евреи 2:6

Верен

6 но някой е засвидетелствал някъде, като е казал: „Какво е човек, че да го помниш, или човешки син, че да го зачиташ?

Съвременен български превод

6 Напротив, някой бе засвидетелствал някъде в Писанията, казвайки: „Какво е човекът, та го помниш, и човешкият син, та го зачиташ? (Пс 8:5)

Библия, ревизирано издание

6 но някой е засвидетелствал някъде, като е казал: „Какво е човек, за да го помниш, или човешки син, за да го посещаваш? (Йов 7:17; Пс 8:4; Пс 144:3)

Библия, синодално издание

6 а, напротив, някой бе засвидетелствувал нейде си, казвайки: „що е човек, та го помниш, или син човечески, та го спохождаш? (Пс 8:5; Пс 143:3)