Евреи 13:9

Верен

9 Не се увличайте по разни и странни учения, защото е добре сърцето да се укрепва с благодат, а не с наредби за ястия, от които не са имали полза онези, които са се водили по тях.

Съвременен български превод

9 Не се увличайте от различни и чужди учения, защото е добре сърцето да се укрепва с благодат, а не с наредби за ястия, от които не получиха полза онези, които ги спазваха.

Библия, ревизирано издание

9 Не се увличайте от разни и странни учения; защото е добре сърцето да се укрепва с благодат, а не с наредби за ястия, от които не са имали полза онези, които са се водили по тях. (Йн 6:27; Рим 14:17; Еф 4:14; Еф 5:6; Кол 2:4; Кол 2:8; Кол 2:16; 1 Тим 4:3)

Библия, синодално издание

9 Не се увличайте от разни и чужди учения; защото добре е с благодат да се укрепява сърцето, а не с ястия, от които полза не получиха ония, които ги употребиха. (Йн 6:27; Еф 4:14)