Евреи 13:3

Верен

3 Помнете затворените, като че заедно с тях сте затворени, страдащите, понеже и самите вие сте в тяло. 

Съвременен български превод

3 Помнете затворниците, като че ли сте затворени заедно с тях, както и страдащите, понеже самите вие още живеете в тяло. (Мт 25:36; Евр 10:34) 

Библия, ревизирано издание

3 Помнете затворниците, като че ли сте затворени заедно с тях, както и страдащите, понеже самите вие още живеете в тяло. (Мт 25:36; Рим 12:15; 1 Кор 12:26; Кол 4:18; 1 Пет 3:8) 

Библия, синодално издание

3 Помнете затворниците, като да сте с тях затворени, и страдащите, понеже и сами сте в тяло. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.