Евреи 13:18

Верен

18 Молете се за нас, защото сме уверени, че имаме чиста съвест, като искаме във всичко да постъпваме добре. 

Съвременен български превод

18 Молете се за нас, защото сме уверени, че имаме чиста съвест, като се стремим да постъпваме правилно във всичко. 

Библия, ревизирано издание

18 Молете се за нас, защото сме уверени, че имаме чиста съвест, като искаме във всичко да постъпваме добре. (Д А 23:1; Д А 24:16; Рим 15:30; 2 Кор 1:12; Еф 6:19; Кол 4:3; 1 Сол 5:25; 2 Сол 3:1) 

Библия, синодално издание

18 Молете се за нас; защото сме уверени, че имаме добра съвест, като във всичко желаем да се обхождаме добре. (Д А 23:1; Рим 15:30) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.