Евреи 12:23

Верен

23 и при събранието на първородните, които са записани на небесата, при Бога, Съдията на всички, при духовете на усъвършенстваните праведници,

Съвременен български превод

23 към тържествения събор и църквата на първородните, чиито имена са написани на небесата, и към Бога, Съдия на всички, и към духовете на праведниците, достигнали съвършенство,

Библия, ревизирано издание

23 към тържествения събор и църквата на първородните, чиито имена са написани на небесата, и към Бога, Съдия на всички, и към духовете на праведниците, достигнали съвършенство, (Бит 18:25; Изх 4:22; Пс 94:2; Ер 31:9; Лк 10:20; Фил 3:12; Фил 4:3; Евр 11:40; Як 1:18; Отк 13:8; Отк 14:4)

Библия, синодално издание

23 към тържествения събор и църквата на първородните, които са написани на небесата, и към Бога, Съдия на всички, и към духовете на праведниците, които са достигнали съвършенство, (Ер 31:9; Лк 10:20; Отк 13:8)