Деяния 9:33

Верен

33 И там намери един човек на име Еней, който от осем години лежеше на легло и беше парализиран. 

Съвременен български превод

33 Там намери един човек на име Еней, който от осем години лежеше на легло, защото беше парализиран. 

Библия, ревизирано издание

33 И там намери един човек на име Еней, който беше на легло от осем години, понеже беше парализиран. 

Библия, синодално издание

33 Там намери един човек, на име Еней, който от осем години лежеше на постелка разслабен. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.