Деяния 5:39

Верен

39 но ако е от Бога, няма да можете да го провалите. Пазете се да не би да се намерите и богопротивници. 

Съвременен български превод

39 ако ли пък е от Бога, вие не можете да го разрушите. Затова се пазете да не се окажете и богоборци!“ (2 Лет 13:12; 2 Мак 7:19) 

Библия, ревизирано издание

39 но ако е от Бога, няма да можете да го опропастите. Пазете се да не би да се окажете и противници на Бога. (Лк 21:15; Д А 4:18; Д А 7:51; Д А 9:5; Д А 23:9) 

Библия, синодално издание

39 ако ли пък е от Бога, вие не можете го разруши; пазете се да не би да излезете и богоборци. (Лк 21:15)