Деяния 28:16

Верен

16 А когато влязохме в Рим, стотникът предаде задържаните на началника на стражата; а на Павел се позволи да живее сам с войника, който го пазеше.

Съвременен български превод

16 Когато пристигнахме в Рим, стотникът предаде затворниците на началника на лагера[1]. На Павел обаче позволиха да живее отделно заедно с войника, който го пазеше.

Библия, ревизирано издание

16 А когато влязохме в Рим, стотникът предаде задържаните на началника на стражата; а на Павел бе позволено да живее отделно с войника, който го пазеше. (Д А 27:3)

Библия, синодално издание

16 Когато дойдохме в Рим, стотникът предаде затворниците на воеводата, а на Павла позволиха да живее отделно с един войник, който го пазеше.