Деяния 25:18

Верен

18 Но когато обвинителите му застанаха, не го обвиниха в никое от лошите дела, за които аз предполагах, 

Съвременен български превод

18 Явиха се обвинителите, но не представиха нито едно обвинение, каквото аз очаквах. (Д А 18:14; Д А 23:29) 

Библия, ревизирано издание

18 Но когато обвинителите му застанаха, не го обвиниха в никое от лошите дела, за които аз предполагах, 

Библия, синодално издание

18 обвинителите, като се изправиха, не представиха за него ни едно такова обвинение, каквото предполагах аз;