Деяния 24:26

Верен

26 При това той се надяваше, че ще получи пари от Павел, затова все по-често го викаше и приказваше с него. 

Съвременен български превод

26 И тъй като се надяваше, че Павел ще му даде пари, за да го пусне, викаше го често и разговаряше с него. 

Библия, ревизирано издание

26 Между това той се надяваше, че ще получи пари от Павел, затова и по-честичко го викаше и приказваше с него. (Изх 23:8) 

Библия, синодално издание

26 При това се надяваше, че Павел ще му даде пари, за да го пусне; затова го викаше често и се разговаряше с него. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.