Деяния 2:23

Верен

23 Него, предаден според определената Божия воля и предузнание, вие разпънахте и убихте чрез ръката на беззаконници[1].

Съвременен български превод

23 този Мъж, предаден, както Бог по волята Си отреди и предвиди, вие хванахте, приковахте с ръце на беззаконници и Го убихте. (Лк 23:33)

Библия, ревизирано издание

23 Него, предаден според определената Божия воля и предузнание, вие разпънахте и убихте чрез ръката на беззаконници; (Мт 26:24; Лк 22:22; Лк 24:44; Д А 3:18; Д А 4:28; Д А 5:30)

Библия, синодално издание

23 Него, по определената воля и предведение Божие предаден, вие хванахте и, след като приковахте с ръце на беззаконници, Го убихте;