Деяния 17:20

Верен

20 Защото донасяш нещо странно до ушите ни. Затова искаме да знаем какво е то. 

Съвременен български превод

20 Звучи ни някак странно и затова искаме да знаем какво е то.“ 

Библия, ревизирано издание

20 Защото донасяш нещо странно до ушите ни; затова бихме искали да узнаем какво е то. 

Библия, синодално издание

20 Защото нещо странно влагаш в ушите ни. Затова искаме да знаем, какво е то. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.