Деяния 15:33

Верен

33 И след като преседяха известно време, братята ги оставиха с мир да се върнат при онези, които ги бяха изпратили. 

Съвременен български превод

33 След като прекараха там известно време, братята ги пуснаха с поздрав при тези, които ги бяха изпратили[1]. 

Библия, ревизирано издание

33 И след като престояха там известно време, братята ги оставиха с мир да се върнат при онези, които ги бяха изпратили. (1 Кор 16:11) 

Библия, синодално издание

33 След като прекараха там някое време, братята ги отпуснаха смиром при апостолите. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.