Деяния 13:31

Верен

31 И в продължение на много дни Той се явяваше на тези, които се бяха изкачили с Него от Галилея в Ерусалим, които сега са Негови свидетели пред народа. 

Съвременен български превод

31 В продължение на много дни Той се явяваше на онези, които бяха тръгнали с Него от Галилея за Йерусалим и които сега са Негови свидетели пред народа. (Д А 2:32) 

Библия, ревизирано издание

31 И Той в продължение на много дни се явяваше на тези, които бяха дошли с Него от Галилея в Йерусалим, които сега са свидетели за Него пред народа. (Мт 28:16; Йн 20:19; Д А 1:3; Д А 1:8; Д А 1:11; Д А 2:32; Д А 3:15; Д А 5:32; 1 Кор 15:5) 

Библия, синодално издание

31 през много дни Той се явяваше на ония, които бяха възлезли с Него от Галилея за Иерусалим и които сега са Негови свидетели пред народа. (Йн 20:19)