Деяния 12:5

Верен

5 И така, те пазеха Петър в тъмницата, а църквата беше в постоянна молитва към Бога за него. 

Съвременен български превод

5 И докато Петър беше пазен в тъмницата, църквата[1] непрестанно се молеше на Бога за него. 

Библия, ревизирано издание

5 И така, те пазеха Петър в тъмницата; а църквата принасяше пред Бога усърдна молитва за него. 

Библия, синодално издание

5 И тъй, Петър беше пазен в тъмницата; а в това време църквата непрестанно се молеше Богу за него. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.