Деяния 10:6

Верен

6 Той е отседнал у един кожар Симон, чиято къща е край морето.

Съвременен български превод

6 Той е на гости у някой си кожар Симон, чиято къща се намира при морето. Той ще ти каже думи, чрез които ще се спасите ти и целият ти дом[1].“

Библия, ревизирано издание

6 Той гостува у един кожар Симон, чиято къща е край морето, той ще ти каже какво трябва да правиш. (Д А 9:43; Д А 11:14)

Библия, синодално издание

6 той е на гости у някой си усмар Симона, чиято къща се намира при морето; той ще ти каже думи, чрез които ще се спасиш ти и целият ти дом. (Д А 9:43)