Деяния 10:15

Верен

15 И гласът пак дойде към него втори път: Което Бог е очистил, ти не го считай за осквернено.

Съвременен български превод

15 И повторно се чу глас към него: „Което Бог е очистил, ти не смятай за нечисто.“ (Мк 7:19; Рим 14:14)

Библия, ревизирано издание

15 И пак дойде към него втори път глас: Което Бог е очистил, ти не го смятай за мръсно. (Мт 15:11; Д А 10:28; Рим 14:14; 1 Кор 10:25; 1 Тим 4:4; Тит 1:15)

Библия, синодално издание

15 И повторно глас биде към него: което Бог е очистил, ти не считай за нечисто. (Мт 15:11; Рим 14:14; 1 Тим 4:4; Тит 1:15)