Даниил 8:26

Верен

26 А видението за вечерите и сутрините, което се каза, е вярно; и ти запечатай видението, защото много дни са дотогава. 

Съвременен български превод

26 А посоченото видение за денонощието е истинско; но ти запечатай това видение, защото то се отнася за далечни времена.“ (Дан 12:4; Отк 10:4) 

Библия, ревизирано издание

26 А казаното видение за денонощията е вярно; все пак обаче запечатай видението, защото се отнася до далечни дни. (Ез 12:27; Дан 10:1; Дан 10:14; Дан 12:4; Дан 12:9; Отк 22:10) 

Библия, синодално издание

26 А видението за вечерта и утринта, за което се каза, е истинско; но ти скрий това видение, защото то се отнася към далечни времена“. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.