Даниил 8:16

Верен

16 И чух човешки глас, който извика между бреговете на Улай и каза: Гаврииле, дай на този да разбере видението! 

Съвременен български превод

16 И чух откъм бреговете на Улай човешки глас, който извика: „Гаврииле, обясни му това видение!“ (Дан 9:21; Лк 1:19; Лк 1:26) 

Библия, ревизирано издание

16 и чух човешки глас, който извика изсред бреговете на Улай: Гаврииле, направи този човек да разбере видението. (Дан 9:21; Дан 12:6; Дан 12:7; Лк 1:19; Лк 1:26) 

Библия, синодално издание

16 И чух изсред Улай човешки глас, който извика и рече: „Гаврииле, обясни му това видение!“ 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.