Даниил 7:10

Верен

10 Огнена река изтичаше и излизаше отпред Него, хиляди по хиляди Му служеха и десетки хиляди по десетки хиляди стояха пред Него. Съдът седна и се отвориха книги.

Съвременен български превод

10 Огнена река изтичаше и минаваше пред Него. Милион бяха тези, които Му служеха, и десетки хиляди по десет хиляди – тези, които стояха пред Него. Съдът започна и книгите бяха разтворени. (Отк 5:11; Отк 20:12)

Библия, ревизирано издание

10 Огнена река излизаше и течеше пред Него; милион служители Му слугуваха и мириади по мириади стояха пред Него; съдилището бе открито и книгите се отвориха. (3 Цар 22:19; Пс 50:3; Пс 68:17; Пс 97:3; Ис 30:33; Ис 66:15; Евр 12:22; Отк 5:11; Отк 20:4; Отк 20:12)

Библия, синодално издание

10 Огнена река излизаше и минаваше пред Него; хиляда хиляди Му служеха, и десетки хиляди по десет хиляди предстояха пред Него; съдии седнаха, и книги се разтвориха.