Даниил 4:7

Верен

7 Тогава влязоха книжниците, гадателите, халдейците и гледачите, и аз разказах съня пред тях, но не ми известиха тълкуванието му. 

Съвременен български превод

7 А виденията, които видях на леглото си, бяха такива: видях – ето посред земята имаше необикновено високо дърво. (Ез 31:3) 

Библия, ревизирано издание

7 Тогава влязоха влъхвите, вражалците, халдейците и астролозите и аз разказах съня си пред тях; но не можаха да ми разкрият значението му. (Дан 2:2) 

Библия, синодално издание

7 А виденията на главата ми върху леглото ми бяха такива: видях – ето, сред земята дърво твърде високо.