Галатяни 3:4

Верен

4 Напразно ли страдахте толкова? Ако наистина е напразно! 

Съвременен български превод

4 Нима напразно претърпяхте толкова неща? Едва ли е било напразно! 

Библия, ревизирано издание

4 Напразно ли толкова страдахте? Ако наистина е напразно! (Евр 10:35; Евр 10:36; 2 Йн 1:8) 

Библия, синодално издание

4 Нима напразно толкова много претърпяхте? Да беше само напразно! 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.