Галатяни 3:15

Верен

15 Братя – по човешки говоря – ако едно завещаниена гръцки същата дума като завет е потвърдено, дори и да е само човешко, никой не може да го развали, нито да му прибави нещо.

Съвременен български превод

15 Братя, говоря по човешки: никой не разваля, нито допълва едно потвърдено човешко завещание.

Библия, ревизирано издание

15 Братя (по човешки говоря), едно завещание, даже ако е само човешко, веднъж потвърди ли се, не се разваля, нито някой прибавя нещо към него. (Евр 9:17)

Библия, синодално издание

15 Братя, говоря по човешки: и човешко завещание, утвърдено вече, никой не разваля, нито допълня. (Евр 9:17)