Второзаконие 9:19

Верен

19 защото се уплаших от гнева и яростта, с които ГОСПОД ви се беше разгневил, за да ви изтреби[1]. Но и този път ГОСПОД ме послуша. 

Съвременен български превод

19 Защото аз се страхувах от гнева и яростта, с които Господ бе решил да ви погуби. Но и този път Господ ме послуша. 

Библия, ревизирано издание

19 Защото се уплаших от гнева и яростта, с които ГОСПОД беше решил да ви унищожи. Но и този път ГОСПОД ме послуша. (Изх 32:14; Изх 33:17; Вт 10:10; Пс 106:23) 

Библия, синодално издание

19 защото аз се страхувах от гнева и яростта, с които Господ се разгневи на вас и искаше да ви погуби. И Господ ме послуша и тоя път. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.