Второзаконие 6:5

Верен

5 Да възлюбиш ГОСПОДА, своя Бог, с цялото си сърце и с цялата си душа, и с всичката си сила! 

Съвременен български превод

5 Обичай Господа, твоя Бог, с цялото си сърце, от цялата си душа и с всичките си сили. (Мт 22:37; Лк 10:27) 

Библия, ревизирано издание

5 и да възлюбиш ГОСПОДА, твоя Бог, с цялото си сърце, с цялата си душа и с всичката си сила. 

Библия, синодално издание

5 обичай Господа, твоя Бог, от всичкото си сърце, от всичк ата си душа и с всичките си сили. (Мт 22:37; Мк 12:30; Лк 10:27) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.