Второзаконие 5:3

Верен

3 ГОСПОД не направи този завет с бащите ни, а с нас, всички, които днес сме живи тук. 

Съвременен български превод

3 Този завет Господ сключи не с нашите предци, а с нас, живите, всички, които днес сме тук. 

Библия, ревизирано издание

3 Този завет ГОСПОД не сключи с бащите ни, а с нас, които сме живи всички тук днес. (Мт 13:17; Евр 8:9) 

Библия, синодално издание

3 Тоя завет Господ сключи не с нашите отци, а с нас, които сме тука днес всички живи. (Бит 17:2) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.