Второзаконие 33:8

Верен

8 А за Леви каза: Тумимът Ти и Уримът Ти да бъдат със светия ти човек, когото си изпитал в Маса, и с когото си се карал при водите на Мерива; 

Съвременен български превод

8 За Левий каза: „Твоят „Тумим“ и „Урим“ е за святия Ти мъж, когото Ти изпита в Маса и с когото Ти се препира при водите на Мерива; (Изх 17:7; Изх 28:30; Чис 20:1) 

Библия, ревизирано издание

8 И за Левий каза: Твоят „тумим“ и „урим“ принадлежи на онзи Твой благочестив човек, когото си изпитал в Маса и с когото си се препирал при водите на Мерива; (Изх 17:7; Изх 28:30; Чис 20:13; Вт 8:2; Вт 8:3; Вт 8:16; Пс 81:7) 

Библия, синодално издание

8 И за Левия каза: Твоят „тумим“ и „урим“ е на светия Ти мъж, когото Ти изкуси в Маса, с когото Ти се препира при водите на Мерива, (Изх 17:7; Изх 28:30; Чис 20:13)