Второзаконие 33:12

Верен

12 За Вениамин каза: Възлюбеният на ГОСПОДА! Ще живее в безопасност при Него; Той ще го закриля всеки ден и ще живее между рамената Му.

Съвременен български превод

12 За Вениамин каза: „Когото Господ обича, ще живее безопасно у Него, винаги ще го закриля и той ще почива на плещите Му.“

Библия, ревизирано издание

12 За Вениамин каза: Възлюбеният от ГОСПОДА ще живее безопасно при Него; Той ще го закриля всеки ден и Вениамин ще почива между рамената Му.

Библия, синодално издание

12 За Вениамина каза: когото Господ обича, той живее у Него безопасно, (Бог) го закриля винаги, и той почива на плещите Му. (И Н 18:11)