Второзаконие 32:40

Верен

40 Защото вдигам ръката Си към небето и казвам: Жив съм Аз до века! 

Съвременен български превод

40 Ето издигам десницата Си към небето и заявявам: „Жив съм за вечни времена!“ 

Библия, ревизирано издание

40 Защото вдигам ръката Си към небето и заявявам: Заклевам се във вечния Си живот, (Бит 14:22; Изх 6:8; Чис 14:30) 

Библия, синодално издание

40 Ще издигна към небето ръката Си и (кълна се в десницата Си и) казвам: жив съм довека! (Бит 22:16; Ер 10:10) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.