Второзаконие 32:25

Верен

25 Вън мечът, а вътре ужас ще погубва младежа и девойката, кърмачето и белокосия старец. 

Съвременен български превод

25 На улицата – меч, а в домовете ужас ще погубва техните деца, младежа и девицата, кърмачето и стареца. (П Ер 1:20; П Ер 2:21; Ез 7:15) 

Библия, ревизирано издание

25 Отвън меч, а отвътре ужас ще погуби близките им, младежа и девицата, сукалчето и белокосия старец. (П Ер 1:20; Ез 7:15; 2 Кор 7:5) 

Библия, синодално издание

25 отвън ще ги погубва меч, а в къщите им – ужас, като поразява и момък и мома, и дете бозайниче и побелял старец. (П Ер 1:20)