Второзаконие 30:6

Верен

6 И ГОСПОД, твоят Бог, ще обреже сърцето ти и сърцето на потомството ти, за да обичаш ГОСПОДА, своя Бог, с цялото си сърце и с цялата си душа, за да живееш.

Съвременен български превод

6 Господ, твоят Бог, ще обреже сърцето ти и сърцето на потомството ти, за да обичаш Господа, твоя Бог, с цялото си сърце и с цялата си душа, за да живееш. (Вт 10:16; Ер 4:4)

Библия, ревизирано издание

6 ГОСПОД, твоят Бог, ще обреже сърцето ти и сърцето на потомството ти, за да обичаш ГОСПОДА, твоя Бог, с цялото си сърце и с цялата си душа, за да живееш. (Вт 10:16; Ер 32:39; Ез 11:19; Ез 36:26)

Библия, синодално издание

6 и ще обреже Господ, Бог твой, сърцето ти и сърцето на потомството ти, за да обичаш Господа, твоя Бог, от всичкото си сърце и от всичката си душа, за да живееш; (Пс 50:12; Ер 4:4; Д А 7:51)