Второзаконие 29:5

Верен

5 И Аз ви водих четиридесет години в пустинята. Дрехите ви не овехтяха на вас и обувката ти не се износи на крака ти.

Съвременен български превод

5 хляб не ядохте и вино и сикер не пихте, за да знаете, че Аз съм Господ, вашият Бог.

Библия, ревизирано издание

5 А Аз ви дадох за четиридесет години пътуване по пустинята, през което време дрехите ви не овехтяха на вас и обувките на нито един от вас не овехтяха на крака му,

Библия, синодално издание

5 Четирийсет години ви водих по пустинята, и дрехите ви не овехтяха на вас, и обущата ви се не скъсаха на нозете ви; (Вт 8:2)