Второзаконие 29:17

Верен

17 и видяхте гнусотиите им и идолите им от дърво, камък, сребро и злато, които са сред тях; 

Съвременен български превод

17 Затова да няма между вас мъж или жена, род или племе, чието сърце да се отвърне днес от Господа, за да отиде да служи на боговете на тези народи; да няма между вас корен, който да ражда отрова и пелин – (Евр 12:15) 

Библия, ревизирано издание

17 и видяхме мерзостите им и дървените им и каменни, сребърни и златни кумири, които са между тях); 

Библия, синодално издание

17 и видяхте гнусотиите им и кумирите им, дървени и каменни, сребърни и златни, които са у тях.