Второзаконие 28:43

Верен

43 Чужденецът, който е сред теб, ще се издига все по-нагоре и по-нагоре от теб, а ти ще падаш все по-надолу и по-надолу.

Съвременен български превод

43 Пришълецът сред вас ще се издига все по-високо над тебе, а ти ще пропадаш по-ниско и по-ниско.

Библия, ревизирано издание

43 Чужденецът, който е сред тебе, ще се издига все повече над теб, а ти ще пропадаш още надолу.

Библия, синодално издание

43 Пришълецът, който е среди тебе, ще се издига над тебе по-високо и по-високо, а ти ще се спущаш по-ниско и по-ниско;