Второзаконие 25:8

Верен

8 Тогава старейшините на града му да го повикат и да му говорят. И ако той упорства и казва: Не желая да я взема! – 

Съвременен български превод

8 Тогава старейшините на града му да го извикат и да поговорят с него. Но ако той упорства и рече: „Не искам да я взема за жена“, 

Библия, ревизирано издание

8 Тогава старейшините на града му да го повикат и да му говорят; и ако той упорства: Не желая да я взема, (Рут 4:6) 

Библия, синодално издание

8 тогава стареите на града му да го повикат и да го придумват, и ако той стане и каже: „не искам да я взема“,