Верен
18 Да не донасяш заплатата на блудница или цената на кучет.е. мъж, който упражнява храмова проституция в дома на ГОСПОДА, своя Бог, за никакъв обрек, защото и двете са мерзост за ГОСПОДА, твоя Бог. Библия, ревизирано издание
18 Срещу никакъв оброк да не принасяш заплата от блудница, нито цена от мъжеложник в дома на ГОСПОДА, твоя Бог, защото и двете са мерзост за ГОСПОДА, твоя Бог. Библия, синодално издание
18 В дома на Господа, твоя Бог, не внасяй блуднишка плата, нито цена от псе, срещу никакъв оброк, понеже едното и другото е гнусота пред Господа, твоя Бог. Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society.
Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised)
© Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society.
Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version:
© Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society.
Used by permission.