Второзаконие 2:36

Верен

36 От Ароир, който е на брега на реката Арнон, и от града, който е в долината, чак до Галаад нямаше град, който да ни се съпротиви[1]; ГОСПОД, нашият Бог, предаде всички пред нас.

Съвременен български превод

36 От Ароир, на брега на реката Арнон, и от града, разположен в долината, чак до Галаад не се намери град, непристъпен за нас. Господ, нашият Бог, ги предаде всичките в ръцете ни.

Библия, ревизирано издание

36 От Ароир при устието на потока Арнон и от града, който е в долината, чак до Галаад не се намери град, който можа да устои против нас; ГОСПОД, нашият Бог, предаде всичките пред нас. (Вт 3:12; Вт 4:48; И Н 13:9; Пс 44:3)

Библия, синодално издание

36 От Ароир, който е на брега на поток Арнон, и от града, който е в долината, до (планина) Галаад, нямаше град, непристъпен за нас: всичко предаде Господ, Бог наш (в ръцете ни). (Чис 21:15; 2 Цар 24:5)