Второзаконие 18:8

Верен

8 тогава да ядат равни дялове, освен това, което е от продажбата на бащиния му имот. 

Съвременен български превод

8 Нека те получават по равно от яденето, независимо какъв е техният бащин имот. 

Библия, ревизирано издание

8 Нека имат равни дялове да ядат, в прибавка към полученото от продажбата[1] на бащиния му имот. (2 Лет 31:4; Неем 12:44; Неем 12:47) 

Библия, синодално издание

8 нека те се ползуват с еднаква част, освен полученото от продажбата на бащиния имот. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.